Limits and pricing
Live subtitles
Free within the daily allowance. Subtitles appear as each part finishes.
SRT, video with selectable subtitles and burned-in video
During the trial you get 3 hours (180 minutes) of free exports each day, counted separately from live viewing; original, translated and bilingual SRT, video with selectable subtitles and burned-in video all share it. After the trial: SRT 30 min US$2.99, burned-in 30 min US$3.99, 100-minute pack US$9.99; which plan covers video with selectable subtitles has not been announced yet. Payment is not open yet, so nothing is charged now.
Want to hear when payment opens? Just send us an email — no form to fill in. Email me when it opens
Three downloads: original, translated or bilingual SRT; video with selectable subtitles (MP4/MKV with switchable subtitle tracks, no re-encoding, quick); burned-in video (made on your device as WebM or MP4 depending on the browser; takes about the video’s duration).
Current trial limits
Live viewing: 3 hours (180 minutes) free per day across multiple videos, shared by the same device or the same network (for example, the same Wi-Fi). Each video can be at most 3 hours; you can start right away, processing stops when the allowance runs out, and completed parts can be downloaded. No sign-in. The allowance resets every day at 16:00 UTC.
Devices, sources and privacy
Select a local video in your phone or computer browser. MP4 is recommended; playback and output formats depend on your browser. No streaming URLs or DRM unlocking.
Your video stays on your device. Audio chunks and subtitle text are processed in the cloud, with your consent before starting. Read the privacy notice.